An investor has paid $4.1 million to acquire a 30,000-square-foot commercial building in downtown Newark, brokers with CBRE Group announced Tuesday.