Forsgate Industrial Partners has acquired a former hotel property in Lyndhurst that figures to be a prime development parcel at the intersection of two major highways.