Marcus & Millichap has negotiated the sale of Union Avenue Plaza, a Quick Check-anchored retail center in Hazlet.