A developer has completed a new four-building, 761-unit self-storage complex in Morris County as part of a project designed by Ware Malcomb.