RC Andersen Construction, a Fairfield-based contractor, is joining the STO Building Group in a merger aimed at helping both firms expand their foothold in the industrial market.