The developer of a new 336-unit luxury apartment building in Jersey City has listed the property for sale, having tapped RePropCo Capital Advisors to spearhead the offering.