Langan Engineering & Environmental Services has acquired a California-based consulting firm, seeking to strengthen its technology offerings for clients that manage real estate portfolios.