Crunch Fitness has signed a long-term lease for 23,000 square feet at the Rutgers Plaza shopping center in Franklin, the Goldstein Group said Monday.