Sagard Real Estate has secured another asset for its fast-growing New Jersey portfolio, acquiring a nearly 224,000-square-foot industrial building in South Brunswick.