An Italian gourmet store in Middlesex Borough is expanding by 11,000 square feet with a newly signed lease arranged by The Boniakowski Commercial Real Estate Group.