A nationwide post-pandemic fitness trend is also a real estate trend in New Jersey, as indoor pickleball facilities fill available spaces throughout the state.