A wealth management firm is staying in place in Parsippany after renewing its lease for more than 36,000 square feet, brokers with JLL announced.