NAI James E. Hanson has negotiated the sale of a nearly 31,000-square-foot mixed-use portfolio of commercial properties in Bergenfield.