The developer of a 631-unit apartment building in Jersey City has secured $84 million in construction financing and $36 million in equity, Progress Capital announced Friday.