HQ Plaza on Speedwell Avenue in Morristown — File photo/Courtesy: JLL By Joshua Burd KPMG has taken additional space at HQ Plaza in Morristown, bringing its expected footprint to some 76,000 square feet when it moves to the complex next…