A seven-building, 351-unit apartment complex in Fort Lee is on the market for sale, with the potential to draw offers in the range of $170 million.