Prism Capital Partners is nearing several key milestones in a project that is a decade in the making — the redevelopment of a historic Thomas Edison factory complex in West Orange.