Tim Hortons is expanding in New Jersey with a newly signed, 2,000-square-foot deal in the Forked River section of Lacey Township, brokers with The Goldstein Group announced.