A dialysis chain has renewed its lease for nearly 8,000 square feet in Gloucester County, under a newly announced transaction by The Goldstein Group.