A development team is moving ahead with plans for a new Stockton University residence hall in Atlantic City, the next phase of a major redevelopment in a key section of the resort town.