Renters are flocking to the new 275-unit Vermella Hackettstown, marking a strong start for the luxury apartment brand’s expansion to Warren County.