Peloton Interactive has leased 840,000 square feet at a new logistics park in Linden, leading the way among tenants as the state’s industrial market continued to thrive in the third quarter.