An area property owner has acquired a two-building, 70-unit apartment complex in Newark with more than $5 million in financing arranged by Progress Capital Advisors.