A private investor has purchased a nearly 80,000-square-foot office and research complex in Montvale, according to brokers with JLL’s New Jersey capital markets team.