The nonprofit Mercy Center, seeking a buyer for its main campus in Asbury Park, has enlisted the help of NAI James E. Hanson.