The owner of a nearly 240,000-square-foot office building in Woodbridge has tapped JLL as its leasing agent, in what brokers say is a blank canvas for a corporate or life sciences user.