DMR Architects has unveiled its design for a newly renovated branch for Blue Foundry Bank, a Rutherford-based lender, touting its industrial aesthetic and a focus on connectivity.