A global food safety business has acquired the former site of an M&T Bank branch in Hackettstown, in a newly announced deal by The Goldstein Group.