A fitness and personal training business is taking nearly 11,000 square feet at a Hamilton retail center, in the largest of several newly announced leases by R.J. Brunelli & Co.