A new ambulatory medical pavilion in New Brunswick is on track to open by mid-2023 after stakeholders this week marked the completion of the building’s 15-story steel frame.