A mixed-income project that will bring 100 new apartments to Essex County is slated for delivery by year-end, as its developers gathered last week to mark a construction milestone.