The owner of a 229,000-square-foot, eight-story office building in Somerset County has tapped Colliers International Group to sell or lease the property, the real estate services firm said.