The longtime tenant at a three-acre industrial site in Roxbury has acquired the property for $850,000, in a newly announced deal by Charity Realty International.