JRM Construction Management has completed its build-out of a two-level, 99,000-square-foot office space in Newark that will house the online health publisher WebMD.