The developer of a new 24-unit apartment building in Jersey City is looking to sell the property, in a newly announced offering by The Kislak Co. Inc.