Marcus & Millichap has negotiated the $6.6 million sale of a 6,150-square-foot mixed-use property at 340 Grove St. in Jersey City.