An investor has purchased a grocery-anchored shopping center about five miles from Rowan University in Gloucester County, in a newly announced transaction by JLL.