An investor has purchased a pair of multifamily properties in Old Bridge for nearly $25 million, in a newly announced deal by Hudson Atlantic Realty.