The owner of an office building and adjacent land in Orange is seeking a buyer for the properties, in a newly announced offering by Lee & Associates New Jersey.