The developer of a new 119-unit luxury apartment building in East Orange has landed nearly $20 million in financing, according to a debt advisory team with Progress Capital.