An auto parts businesses has subleased more than 140,000 square feet of industrial space in Pennsauken, under a newly announced transaction by Colliers International.