The longtime owner of a more than 27,000-square-foot commercial property in West New York has sold the asset for $9.5 million, brokers with Marcus & Millichap said Tuesday.