The longtime owner of a 24-unit apartment and retail building in North Bergen has sold the property for $2.5 million, according to a broker with Redwood Realty.