Sitex Group has expanded its New Jersey industrial portfolio with two acquisitions about 13 miles apart, including a vacant site and a 23,000-square-foot warehouse.