Investment sales in a five-county swath of New Jersey rebounded in the first half of 2021, thanks to major deals in the industrial and office sectors and incremental growth in retail transactions.