A production and construction management company is relocating within Morris County after acquiring a 2.7-acre property in Roxbury, according to NAI James E. Hanson.