A moving company is taking more than 54,000 square feet of industrial space in Moorestown, under a newly announced transaction by NAI Mertz.