A developer has sold three nursing home facilities in the region, including one in Atlantic County, under a set of transactions brokered by Marcus & Millichap.