NAI James E. Hanson has acquired The Garibaldi Group, bringing together two of New Jersey’s oldest and most recognizable brokerage and real estate services firms.