Dollar Tree and sister chain Family Dollar have secured two of their first combination locations in New Jersey, according to a leasing team with R.J. Brunelli & Co.